La "Schwalbe" – l'hirondelle – est sans nul doute le cyclomoteur le plus connu et le plus populaire de la RDA. Au cours des dernières années, il est devenu un objet de tuning très demandé dans le milieu des youngtimers. C'est pourquoi le modèle 1:10 à peinture individuelle a été édité en nombre limité. La SIMSON SCHWALBE KR51/1 „CUSTOM II“ en brun mat peut désormais orner l'étagère des collectionneurs. Les roues rouges aux pneus à flancs blancs peuvent tourner, et le siège couleur crème se rabat, de même que la béquille. Matière : fonte de zinc injectée avec éléments ajoutés en plastique. Dimensions (L x H) : env. 17 x 10 cm. Commandez vite – car ces belles hirondelles, le modèle comme l'original, ne resteront pas longtemps sur le marché !